1945

• Alors qu'elle programme le 1er ordinateur électromécanique, le Mark 1 de Howard Aïken, madame le capitaine Grace Hopper a à résoudre le premier "bug" (insecte) de l'histoire du logiciel. Tandis que nous travaillions dans un immeuble non climatisé par une journée d'été chaude et humide, l'ordinateur s'arrêta. Nous finîmes par découvrir à l'intérieur d'un gros relais à signal un papillon de nuit grillé. Depuis ce jour, lorsqu'un officier entrait et nous demandais où en étaient nos travaux, nous lui répondions que nous "déboguions" le calculateur.